Thổ Dân Mỹ Nghèo Nhất Nước Ở Vùng Xa, Từ Chối Sòng Bài
Thống kê Hoa Kỳ năm 1980 bắt đầu chuyển hướng sang các vấn đề xã hội, chẳng hạn như thống kê đặt tên 10 quận nghèo nhất nước. Và Pine Ridge Reservation nằm ở trung tâm quận Shannon, South Dakota được tuyên bố là 'quận nghèo nhất Hoa Kỳ.' Duyên cớ được nêu là ở đó người ta không có lý do nào để đứng lên và la lớn lên rằng 'Nè, chúng tôi là số một!'
Chúng ta hãy nghĩ rằng trong khi một số dân tộc Indian hoàn toàn trở nên giàu có, nhièu người khác nữa ở đồng bằng phía Bắc (Northern Plains) và một số khu vực nữa ở Southwest, vẫn còn lâm vào cảnh nghèo thê thảm trong số những người nghèo kể cả khi nền kinh tế Indian phát triển. Trong khi hầu hết các vùng Pueblo Nation của New Mexico có nhiều cơ may thành công với song bạc của họ, có những nơi như Jemez Pueblo không có một nơi tốt hơn để định cư hoặc gần thành phố lớn, hoặc gần một xa lộ. Có nhiều người khác đã quyết định sẽ không mở một sòng bài. Trong khi hầu hết các dân tộc Indian ở tiểu bang Arizona trở nên phát đạt, có những dân tộc như Navajo tới nay chỉ mới bắt đầu hướng tới việc mở song bài và có dân tộc như Hopi Nation, hình thành bởi những người theo khuynh hướng tôn giáo và truyền thống không bao giờ xây dựng sòng bài cả.
Tại bộ tộc Northern Plains như Oglala Lakota vùng Pine Ridge Reservation, các bộ tộc Sicagu, Crow Creek Sioux và các bộ tộc của bắc Dakota và Montana vẫn cư trú ở quá xa các thành phố thương mại sầm uất mặc dù họ có nhiều sòng bài, nhưng vẫn phải đấu tranh để sinh tồn.
Tác giả bài báo kể lại câu chuyện ông đã tới thăm Andrew Cuomo ở Washington, DC khi ông này là Bộ trưởng Phát Triển Đô Thị và Gia Cư (Housing and Urban Development - HUD). Tác giả kể: 'Cuomo đã tới thăm Pine Ridge Reversation vào năm 2000 và đã vẽ đường ranh giới bức tường văn phòng HUD của ông và ảnh phóng to của người dân Lakota thuộc 4 gia đình tới ở trong nhà có hai phòng cũ kỹ. Ông nghe tôi nói với một nửa bên tai. Tôi ngồi trong văn phòng của Cuomo để bàn việc giúp mở thêm việc làm tại Pine Ridge Reversation. Tôi với ông ta rằng tôi muốn đưa tờ báo của tôi tới đây và mở nhà máy in, có thể tạo 35 việc làm, nếu ông thấy có thể xây một cơ sở, nhà và góp tiền để giúp tôi chuyển toàn bộ hoạt động tới nơi này. Dĩ nhiên là sau đó thì không làm gì được vì Florida và Tòa Án Tối Cao Hoa Kỳ biết được sự kiện xảy ra là Andrew Cuomo bị mất việc ở HUD.
Tuần rồi, tôi viết về Trung Tâm Di Sản Văn Hóa (Cultural Heritage Center) ở Cheyenne, Oklahoma để tưởng niệm những người bị thảm sát tại Washita và tôi hỏi rằng tại sao các đại diện South Dakota tới với tiền tài trợ để xây dựng trung tâm văn hóa ở vị trí của Wounded Knee Massacre. Tôi đã nhận được thư điện tử từ cựu thượng nghị sĩ Tom Daschle hỏi 'tôi có thể làm được gì"' và một cú điện thoại từ người phụ tá của thượng nghị sĩ Tim Johnson hỏi tôi rằng thượng nghị sĩ Johnson sẵn sàng giúp ý tưởng 100%. Tôi chưa nghe về nữ thượng nghị sĩ Stephanie Herseth Sandlin hoặc từ thượng nghĩ sĩ John Thune.”
Vấn đề hoàn toàn là nhu cầu tạo công việc làm, trợ cấp sức khỏe và nhà ở vẫn là nhu cầu tối thượng của cộng đồng Indian ở vùng Northern Plains và Southwest, nhưng tìm ngân quỹ để xây dựng Trung Tâm Di Sản Văn Hóa ở vị trí của một vụ thảm sát tồi tệ trong lịch sử Hoa Kỳ là khó chấp nhận được. Vấn đề này cần phải được đặt ra với các nhà dân cử được bầu ra, trong sự hợp tác và hữu nghị với người dân Lakota, giúp tìm biện pháp thay đổi cấp thời.
Gửi ý kiến của bạn
