BALTIMORE (Reuters) - Vị chỉ huy cơ quan tối mật Sở An Ninh Quốc Gia Hoa Kỳ (NSA) nói hôm Thứ Hai rằng không gian điện toán đã trở thành một chiến trường cũng quan trọng như bất kỳ các chiến trường khác, và đưa ra viễn tượng Hoa Kỳ không những phải tự vệ mà còn phải tấn công trên không gian mới này.
“Thế giới tin học bây giờ là một nơi chốn,” Tướng Không Quân Michael Hayden nói trước một hội nghị an ninh điện toán lớn. “Đó là một nơi chúng ta phải bảo đảm anh ninh Hoa Kỳ cũng chắc chắn như là lãnh hải, không phận và không gian.”
Ông nêu ra những quyết định để định nghĩa “cấu trúc pháp lý mà chúng ta phải hoạt động cho phù hợp” trước khi tung ra các đợt tấn công “chiến dịch tin học” - tức là các trận đánh trên không gian điện toán - đã chính thức được thêm vào kho vũ khí mà các cấp chỉ huy Hoa Kỳ có thể dùng để chống 1 đối thủ. NSA là cánh tay của Bộ Quốc Phòng Mỹ đương có nhiệm vụ dò thám viễn thông toàn cầu.
Nhưng Hayden thêm rằng, NSA vẫn chưa được phép “tấn công điện toán” một ai.
Một năm trước, Tướng Henry Shelton, Tham Mưu Trưởng Liên Quân, tiết lộ rằng Hoa Kỳ đã tìm cac1h tấn công điện tử vào mạng lưới điện toán Nam Tư cùng lúc với các trận không kích trên tỉnh Kosovo.
Shelton nói lúc đó, “Chúng tôi chỉ dùng khả năng chúng tôi trong mức độ rất hạn chế.”
Tướng Hayden nhấn mạnh hôm Thứ Hai rằng “tất cả các màn khủng bố trên không gian điện toán đều có thể gây thiệt hại lớn” cho các mạng lưới đang nối kết thế giới kỹ nghệ với nhau.
Hội nghị này được đồng bảo trợ bởi NSA và National Institute of Standards and Technology, một bộ phận của Bộ Thương Mại.
Hayden nói rằng NSA, sở chuyên về mã hóa và giải mật mã của Ngũ Giác Đài, đang hợp tác với kỹ nghệ điện toán để tăng thêm an toàn mạng lưới điện toán.
Send comment
