Được thay da đổi thịt chủ yếu nhờ phụ nữ tị nạn Việt Nam, ngành nail của California dẫn đầu cả nước về quy mô lẫn sáng tạo—nhưng thợ nail vẫn tiếp tục bị xâm phạm quyền lao động về lương và giờ làm việc, cả chủ lẫn thợ đều cần có chương trình giáo dục luật lao động chặt chẽ. Những phát hiện này đã được ghi vào dự luật mới của California.
TIN CALIFORNIA — Trung tâm Lao động UCLA và Liên hiệp Ngành Nail Lành mạnh California sẽ trình bày một nghiên cứu chuyên sâu về ngành thẩm mỹ nail đang phát triển nhanh chóng ở California, nơi có số lượng tiệm nail và thợ móng tay được cấp phép nhiều nhất Hoa Kỳ. Tải xuống bản báo cáo tại: https://bit.ly/NFC-24
Dữ liệu nghiên cứu mới cho thấy những người thợ móng tay—chủ yếu là phụ nữ Việt Nam, dân nhập cư và tị nạn—đang bị trả lương quá thấp dưới mức tối thiểu và bị xếp loại nghề nghiệp sai chỗ tràn lan, điều này làm suy yếu khả năng bảo vệ quyền lợi lao động của họ tại nơi làm việc. Ngoài ra, chủ tiệm—phần lớn điều hành các tiệm nail gia đình nhỏ lẻ—không nhận được giải trình về luật lao động hợp với ngôn ngữ và văn hóa của họ. Những kết quả báo cáo đã ghi trong dự luật AB 2444, một dự luật mới được Dân biểu Tiểu bang California Alex Lee (AD 24) đệ trình vào ngày 13 tháng 2 năm 2024 để thực thi các yêu cầu về giáo dục trong ngôn ngữ và tinh tế trong văn hóa cho thợ và chủ tiệm nail.
Những kết quả nghiên cứu chính có thể kể ra:
- Thợ nail đang bị xếp loại nghề nghiệp sai chỗ và chịu đồng lương rẻ mạt. Đa số lớn (80%) thợ nail được coi là lao động có mức lương thấp. Thợ nail báo cáo mức lương trung vị theo giờ là $10,94.
- Khách hàng sẵn lòng trả thêm tiền cho những tiệm có điều kiện tốt hơn cho thợ lao động. Khách hàng được khảo sát nhìn chung sẵn lòng trả thêm khoảng $10 nếu tiệm nails cung cấp điều kiện làm việc tốt hơn cho thợ.
“Khi tôi mới sang Mỹ, tôi làm việc trên dây chuyền lắp ráp, nơi tôi được hưởng các phúc lợi như nghỉ ốm và nghỉ thai sản [có lương],” bà Kiều Anh Do, thợ nail, nói. “Rất nhiều người Việt Nam trong ngành nail thậm chí không biết rằng nhận bổng lộc là có thực! Tất cả người lao động đều xứng đáng được hưởng các bổng lộc như nghỉ phép [có lương] và bảo hiểm y tế.”
"Tôi đã là chủ tiệm nail gần 25 năm. Chủ tiệm cần có thông tin và hướng dẫn đúng đắn về tiêu chuẩn lao động bằng ngôn ngữ dễ hiểu cho tất cả mọi người," bà Tina Bui, chủ tiệm nail, chia sẻ. "Chúng ta cần xây dựng một ngành công nghiệp công bằng và bình đẳng cho tất cả mọi người."
Gửi ý kiến của bạn
