Hôm nay,  

Đại Học Cal State Fullerton, Phòng Thương Mại Việt Mỹ Mời Dự: Hội Thảo Nghề Thông Dịch Tại Tòa Án

09/02/201100:00:00(Xem: 3287)
Đại Học Cal State Fullerton, Phòng Thương Mại Việt Mỹ Mời Dự: Hội Thảo Nghề Thông Dịch Tại Tòa Án, Môi Trường Pháp Lý Thứ Ba, Ngày 22-2-2011, Tại Garden Grove Center

Sau đây là nguyên văn Thông Báo của Trường Đại Học Cal State University và Phòng Thương Mại Việt Mỹ tại Quận Cam.
THÔNG BÁO
Hội thảo nghề nghiệp: Thông dịch viên tại tòa án và trong môi trường pháp lý". Khóa học dành cho những ai thông thạo cả hai ngôn ngữ Anh và Việt. Buổi hội thảo được tổ chức vào thứ Ba, ngày 22 tháng Hai, năm 2011, vào lúc 5:30 – 7:30 tối, tại thành phố Garden Grove, vào cửa tự do.
Cô Melem Sharpe-Kwon, giám đốc phát triển chương trình tại Khoa giáo dục mở rộng, trường Đại học Cal State Fullerton cho biết: “Chúng tôi muốn truyền thông điệp này đến cộng đồng Việt Nam, đặc biệt là những người nói được cả hai ngôn ngữ Anh và Việt và đang tìm kiếm những thử thách mới trong nghề nghiệp. Hiện nay, ở tiểu bang cũng như trên toàn nước Mỹ, nhu cầu về thông dịch viên tiếng Việt rất lớn. Buổi hội thảo sẽ nói về vai trò của người thông dịch có chứng nhận trong hệ thống pháp lý của Hoa Kì, tầm quan trọng của họ trong các thủ tục pháp lý, và những chương trình đào tạo cho nghề thông dịch/phiên dịch trong môi trường pháp lý”.
Buổi hội thảo sẽ có sự góp mặt của thẩm phán Cheri Phạm, thẩm phán tại tòa án tối cao của quận Cam, và ông Dennis Khoi Pham, một thông dịch viên được chứng nhận, hiện đang làm việc tại tòa án tối cao của quận Cam, và các đại diện khác đang làm việc tại bộ phận thông dịch tại tòa án tối cao quận Cam. Họ sẽ nói về những kinh nghiệm làm việc trong môi trường pháp lý và tầm quan trọng của người thông dịch trong hệ thống pháp luật tại Mỹ.

Người tham dự vào cửa tự do, nhưng cần phải ghi danh trước. Để ghi danh, , xin vui lòng gửi tên và số lượng người tham dự đến địa chỉ ueersvp@fullerton.edu trước ngày 18 tháng 2 năm 2011. Buổi hội thảp sẽ phục vụ thức ăn, thức uống nhẹ.
Hãy tham dự cùng chúng tôi:
Hội thảo : "Nghề thông dịch tại tòa án và trong môi trường pháp lý"
Thứ Ba, ngày 22 tháng 2, năm 2011, vào lúc 5.30 – 7.30 tối.
Tại Garden Grove Center, 12901 đường Euclid, Phòng 158 Garden Grove, CA 92840
Ghi danh:: Email đến ueersvp@fullerton.edu trước ngày 18 tháng 2 năm 2011
Phòng Thương mại Việt Mỹ (VACOC) là một tổ chức phi lợi nhuận, tập hợp các chủ doanh nghiệp và đại diện các công ty trong khắp miền Nam California. Mục đích của Phòng Thương mại là xây dựng mối liên kết giữa các doanh nghiệp để giúp họ quảng bá, tìm đối tác, và xây dựng cộng đồng.
Trường Đại Học Cal State Fullerton, Khoa Giáo dục mở rộng cung cấp các khóa học để pháp triển nghề nghiệp. Các khóa học này được dạy bởi các chuyên gia trong các lĩnh vực và giáo sư của trường. Chương trình khóa học được sắp xếp linh hoạt và thuận tiện, có thể học tại trường Fullerton, Chi nhánh Garden Grove hoặc qua internet. Hiện tại, Chương trình Thông dịch/ Phiên dịch Anh-Việt trong môi trường pháp lý đã bắt đầu tiếp nhận học viên đăng ký. Xin vui lòng xem thêm chi tiết tại: www.csufextension.org/interpretation

In Trang
Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
)
Trang đầuTrang trước3456789Trang sauTrang cuối

Ông tên là LĐL (xin viết tắt vì vấn đề an ninh, nếu có người bảo trợ chúng tôi sẽ cung cấp đầy đủ chi tiết). Ông L hiện đang sống vất vưởng ở Thái Lan từ hàng chục năm qua như hàng trăm người tị nạn Việt Nam khác đang sống tại Vương quốc này. Ông đã phải bỏ nước ra đi lánh nạn Cộng Sản và tránh sự ngược đãi những cựu QNVNCH ở quê nhà hiện nay. Ông LĐL là quân nhân phục vụ tại Tiểu Đoàn 7 Nhẩy Dù, sau tháng Tư, 1975 ông đã trốn trình diện, sau đó lưu lạc sang Cam Bốt từ năm 1981, rồi qua Thái Lan năm 2003.

Những buổi học này không chỉ là về đường nét và màu sắc, mà còn mở ra một hành trình đáng yêu với câu chuyện, tạo ra những kí ức bền vững và xây dựng mối quan hệ ý nghĩa. Hãy đưa gia đình của bạn đến trải nghiệm nghệ thuật đặc biệt này, nơi không chỉ học về nghệ thuật mà còn kết nối qua sự sáng tạo và khám phá về biểu đạt nghệ thuật.

Lời khuyên để bảo vệ khách hàng khi SCE đang chấp nhận các hình thức trả hóa đơn ngày càng phổ biến. Từ Tháng Giêng, Southern California Edison bắt đầu nhận tiền trả hóa đơn của khách hàng bằng ví kỹ thuật số từ Apple Pay, Google Pay, PayPal và Venmo. Công ty đang chấp nhận việc sử dụng một số ứng dụng trả hóa đơn trên điện thoại cầm tay vì những ứng dụng này ngày càng trở nên phổ biến với khách hàng. Mặc dù các ứng dụng ví kỹ thuật số rất tiện lợi, nhưng phương thức trả hóa đơn này cũng trở thành mục tiêu của những kẻ lừa đảo nhằm đánh cắp tiền và thông tin cá nhân của khách hàng. Là một phần trong Tuần Lễ Bảo Vệ Người Tiêu Dùng Quốc Gia từ ngày 3 đến ngày 9 tháng Ba, SCE nhắc nhở khách hàng đề cao cảnh giác và tránh các hành vi lừa đảo liên quan đến việc trả hóa đơn bằng ví kỹ thuật số.

Hai giai đoạn đăng ký khác nhau cho bảo hiểm Medicare sẽ kết thúc vào ngày 31 tháng 3, đó là GEP (Giai đoạn đăng ký chung - General Enrollment Period) và MA OEP (Giai đoạn đăng ký mở Medicare Advantage). Hãy gọi điện hoặc email cho chúng tôi để được hỗ trợ đăng ký. Nếu quý vị có thêm câu hỏi về Medicare, Medicaid, thị trường bảo hiểm y tế theo Đạo luật chăm sóc giá cả phải chăng, phúc lợi hưu trí an sinh xã hội, thu nhập an sinh bổ sung hoặc tiêm chủng ngừa COVID/Cúm, quý vị có thể gọi điện hoặc email chúng tôi ngay hôm nay bằng 3 cách:

Vào trưa ngày Thứ Năm 7 tháng 3 2024, tổ chức Phục Vụ Truyền Thông Sắc Tộc (Ethnic Media Services -EMS), kết hợp với California Department of Aging ( CDA- Bộ Phụ Trách Vấn Đề Lão Hóa) đã có buổi họp báo qua zoom với giới truyền thông cộng đồng sắc tộc. Chủ đề của buổi họp báo là giới thiệu những khóa học cả trên mạng và tại lớp của CalGrows dành cho những người chăm sóc (caregivers) về cách chăm sóc sức khỏe cho người cao niên.

Sky River Casino hãnh diện thông báo tưng bừng khai trương The Humidor, một khu Lounge uống rượu mạnh và hút xì-gà cho những tay sành điệu trong vùng Sacramento. Khu hưởng thụ thanh lịch này là niềm tự hào mới nhất của sòng bài, hiện đã phô trương tới 18 'bar', nhà hàng và 'lounge' thượng đẳng gồm SR Prime Steakhouse, 32 Brews Street, Dragon Beaux, và khu ẩm thực sinh động The Market. The Humidor sẽ là nơi thường xuyên thoải mái lui tới cho những ai mà lẽ sống là hưởng thụ những thứ thanh lịch nhất trong đời, với một bộ sưu tầm trên 50 loại rượu mạnh ngon, hiếm luôn được tìm kiếm và đã được tỉ mỉ chọn lựa. Danh sách bộ sưu tầm gồm những nhãn hiệu tên tuổi như Macallan, Pappy Van Winkle Family, WhistlePig, và Louis XIII, mà khách hàng có thể nhấm nháp trong một khung cảnh thật sang trọng, thật tiện nghi.

Chủ đề của buổi họp báo là giới thiệu những khóa học cả trên mạng và tại lớp của CalGrows dành cho những người chăm sóc (caregivers) về cách chăm sóc sức khỏe cho người cao niên.

Cuộc vận động sẽ tăng cường kiến thức và thảo luận để giảm nguy cơ, phát hiện dấu hiệu và đưa ra lựa chọn...

Pechanga Resort Casino hân hạnh kính mời quý vị đến tham dự chương trình nhạc hội chủ đề “Trấn Thành – The Galaxy Show” sẽ được tổ chức vào lúc 8 giờ tối ngày Thứ Bảy 30 tháng Ba, 2024 tới đây trên sân khấu Pechanga Summit. Nhạc Rap xuất phát từ thập niên 70 tại Mỹ và khi bước sang thập niên 90 thì nở rộ. Đây là một thể loại nhạc “khác với những dòng nhạc khác” nhưng có lẽ nhờ vậy, nó lại chiếm một chỗ riêng trong thế giới âm nhạc. Đối với khán thính giả người Việt, nó rất lạ và thời gian đầu không được chào đón nồng nhiệt lắm, phần vì còn quá mới mẻ và phần vì giới nghệ sĩ Việt còn bỡ ngỡ chưa quen với thể loại nhạc không phải nhạc này. Có thể nói đó là một hình thức hát nói. Nhưng theo thời gian, giới trẻ lớn lên đã quen thuộc với nó và biết sử dụng những âm hưởng nhạc tiềm ẩn của ngôn ngữ Việt để đặt ra những ca khúc Rap rất riêng cho khán thính giả Việt

Forbes Travel Guide đã thông báo Yaamava’ Resort & Casino được đánh giá sao cao quý ở ba hạng mục trong hai năm liên tiếp. Serrano Spa đã giành được 5-Sao, Pines Modern Steakhouse và Yaamava’ Resort mỗi nơi được bình chọn 4-Sao từ Forbes Travel Guide. “Chúng tôi rất vinh dự vì dịch vụ chăm sóc khách hàng mà chúng tôi luôn ưu tiên hàng đầu đã được công nhận,” Kenji Hall, Giám Đốc Điều Hành của Yaamava’ Resort & Casino cho hay. “Serrano Spa, Pines Modern Steakhouse và Yaamava’ Resort đại diện cho những trải nghiệm tuyệt vời và cao cấp mà khách hàng của chúng tôi mong đợi. Chúng tôi xin tri ân San Manuel Band of Mission Indians đã tin tưởng và trao trách nhiệm để chúng tôi vận hành khu nghỉ dưỡng và giải trí của bộ lạc.”
Trang đầuTrang trước3456789Trang sauTrang cuối
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.