Bản tin trên báo điện-tử Mạch Sống của Boat People S.O.S. ra ngày 26/4 cho hay, một bản tin điện-toán trong tiếng Anh vừa được ra mắt để kịp đón kỷ-niệm lần thứ 37 của ngày 30/4. Đó là bản tin mang tên VN Human Rights Bulletin (“Bản Tin về Nhân Quyền VN”), một dự-án hiệp-tác giữa Nghị-hội Toàn-quốc Người Việt tại Hoa-kỳ (NCVA trong tiếng Anh) và Uỷ-ban Cứu Người Vượt Biển, thường được biết một cách rộng rãi dưới tên vắn tắt trong tiếng Anh là Boat People hay BPSOS.
Cả hai tổ-chức đều là những tổ-chức có tầm hoạt-động trên toàn-quốc, với Nghị-hội có trụ-sở ở Springfield, Virginia, và BPSOS thì có trụ-sở chính ở Falls Church, Virginia.
Lý-do cần ra bản tin này
Theo Tiến-sĩ Nguyễn Đình Thắng thì đây là một nỗ lực “nhằm đẩy mạnh công-cuộc quốc-tế-vận tiếp nối theo chiến dịch thỉnh-nguyện-thư hồi tháng 2-tháng 3 năm nay.
“Bản tin này,” ông Thắng nói tiếp, “đã được gởi đến tất cả các văn-phòng dân-biểu và thượng-nghị-sĩ, Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ, và các cơ-quan liên-hệ. Bản tin cũng được gởi đến các tổ-chức nhân-quyền trên thế-giới. Danh-sách người nhận vượt trên 6 nghìn địa-chỉ.”
Để chuẩn bị cho bản tin này, BPSOS đã cùng với Nghị Hội (National Congress of Vietnamese Americans, NCVA) thành-lập một ban nghiên cứu để thu thập và phối-kiểm các thông tin về vi-phạm nhân-quyền ở Việt Nam.
“Mục-đích của bản tin là cung cấp những thông tin chính xác và cập nhật đến các giới-chức, nhân-sự, và tổ-chức liên-quan đến vấn-đề nhân-quyền ở Việt Nam,” Ts.
Nguyễn Đình Thắng, Giám Đốc Điều Hành của BPSOS, giải thích.
Định-kỳ và nhắm vào quốc-tế, ngoại-vận
Được hỏi hiện đã có không ít tổ-chức VN chuyên lo về nhân-quyền, sao còn cần bản tin này nữa, ông Nguyễn Ngọc Bích, Chủ-tịch Nghị-hội giải thích: “Đúng thế song bản tin của chúng tôi mong là sẽ thành định-kỳ, viết bằng tiếng Anh để dễ đến với quốc-tế và, đặc-biệt, có thể thu hút được tuổi trẻ trong các đại-học.”
“Đó là chưa kể, trong quá-khứ chúng ta có nhiều tin sốt dẻo, nhanh chóng và đầy đủ hơn các báo Mỹ rất nhiều song không có người chuyển sang tiếng Anh,” ông Bích nói tiếp. “Với bản tin này, chúng tôi sẽ làm gạch nối giữa 90 triệu đồng-bào ở trong nước và thế-giới bên ngoài.”
Ngoài ra, những tiếng nói tranh đấu cho nhân-quyền, dân-quyền ở trong nước cũng cần được chuyển-vận nhanh chóng ra với thế-giới để cho họ thấy họ không phải đấu tranh trong sự đơn độc.
“Trong những số tới, chúng tôi sẽ có những số chuyên-đề,” ông Bích thông-báo. “Tỷ dụ như chắc chắn số tới sẽ nói về vấn-đề đất đai và số-phận của những dân oan, như vụ Đoàn Văn Vươn hay vụ Văn-giang mới xảy ra cách đây vài hôm. Rồi chúng tôi cũng sẽ có những số đặc-biệt về tự do tôn-giáo, tự do ngôn luận, tự do trên Net, tự do hội họp, quyền của người lao-động hay phụ nữ v.v. Tóm lại, tất cả những vấn-đề tự do,
dân-chủ, nhân-quyền mà Liên-hiệp-quốc công-nhận cho người công-dân của mọi nước trên khắp thế-giới mà Hà-nội cũng buộc lòng phải theo mà thôi.”
Theo Ông, một mục đích nữa của bản tin là tạo tiếng nói trên trường quốc tế cho các nhà đấu tranh ở trong nước.
“Cho đến nay, tiếng nói của họ phần lớn chỉ quanh quẩn trong cộng đồng Việt,” Ts. Thắng nhận định. “Đã đến lúc thế giới cần lắng nghe.”
Ts. Thắng cho biết rằng bản tin sẽ được thực hiện ít ra một tháng một lần, có khi thường xuyên hơn tuỳ theo đòi hỏi của tình thế.
Ông kêu gọi các tổ chức tranh đấu nhân quyền trên thế giới tuỳ nghi sử dụng nội dung của bản tin cho công cuộc quốc tế vận.
Ban nghiên cứu hiện đang soạn một số hồ sơ của những nhà tranh đấu hiện đang bị tù đày, để phổ biến đến các diễn đàn dân chủ trên thế giới.
Cả hai tổ-chức đều là những tổ-chức có tầm hoạt-động trên toàn-quốc, với Nghị-hội có trụ-sở ở Springfield, Virginia, và BPSOS thì có trụ-sở chính ở Falls Church, Virginia.
Lý-do cần ra bản tin này
Theo Tiến-sĩ Nguyễn Đình Thắng thì đây là một nỗ lực “nhằm đẩy mạnh công-cuộc quốc-tế-vận tiếp nối theo chiến dịch thỉnh-nguyện-thư hồi tháng 2-tháng 3 năm nay.
“Bản tin này,” ông Thắng nói tiếp, “đã được gởi đến tất cả các văn-phòng dân-biểu và thượng-nghị-sĩ, Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ, và các cơ-quan liên-hệ. Bản tin cũng được gởi đến các tổ-chức nhân-quyền trên thế-giới. Danh-sách người nhận vượt trên 6 nghìn địa-chỉ.”
Để chuẩn bị cho bản tin này, BPSOS đã cùng với Nghị Hội (National Congress of Vietnamese Americans, NCVA) thành-lập một ban nghiên cứu để thu thập và phối-kiểm các thông tin về vi-phạm nhân-quyền ở Việt Nam.
“Mục-đích của bản tin là cung cấp những thông tin chính xác và cập nhật đến các giới-chức, nhân-sự, và tổ-chức liên-quan đến vấn-đề nhân-quyền ở Việt Nam,” Ts.
Nguyễn Đình Thắng, Giám Đốc Điều Hành của BPSOS, giải thích.
Định-kỳ và nhắm vào quốc-tế, ngoại-vận
Được hỏi hiện đã có không ít tổ-chức VN chuyên lo về nhân-quyền, sao còn cần bản tin này nữa, ông Nguyễn Ngọc Bích, Chủ-tịch Nghị-hội giải thích: “Đúng thế song bản tin của chúng tôi mong là sẽ thành định-kỳ, viết bằng tiếng Anh để dễ đến với quốc-tế và, đặc-biệt, có thể thu hút được tuổi trẻ trong các đại-học.”
“Đó là chưa kể, trong quá-khứ chúng ta có nhiều tin sốt dẻo, nhanh chóng và đầy đủ hơn các báo Mỹ rất nhiều song không có người chuyển sang tiếng Anh,” ông Bích nói tiếp. “Với bản tin này, chúng tôi sẽ làm gạch nối giữa 90 triệu đồng-bào ở trong nước và thế-giới bên ngoài.”
Ngoài ra, những tiếng nói tranh đấu cho nhân-quyền, dân-quyền ở trong nước cũng cần được chuyển-vận nhanh chóng ra với thế-giới để cho họ thấy họ không phải đấu tranh trong sự đơn độc.
“Trong những số tới, chúng tôi sẽ có những số chuyên-đề,” ông Bích thông-báo. “Tỷ dụ như chắc chắn số tới sẽ nói về vấn-đề đất đai và số-phận của những dân oan, như vụ Đoàn Văn Vươn hay vụ Văn-giang mới xảy ra cách đây vài hôm. Rồi chúng tôi cũng sẽ có những số đặc-biệt về tự do tôn-giáo, tự do ngôn luận, tự do trên Net, tự do hội họp, quyền của người lao-động hay phụ nữ v.v. Tóm lại, tất cả những vấn-đề tự do,
dân-chủ, nhân-quyền mà Liên-hiệp-quốc công-nhận cho người công-dân của mọi nước trên khắp thế-giới mà Hà-nội cũng buộc lòng phải theo mà thôi.”
Theo Ông, một mục đích nữa của bản tin là tạo tiếng nói trên trường quốc tế cho các nhà đấu tranh ở trong nước.
“Cho đến nay, tiếng nói của họ phần lớn chỉ quanh quẩn trong cộng đồng Việt,” Ts. Thắng nhận định. “Đã đến lúc thế giới cần lắng nghe.”
Ts. Thắng cho biết rằng bản tin sẽ được thực hiện ít ra một tháng một lần, có khi thường xuyên hơn tuỳ theo đòi hỏi của tình thế.
Ông kêu gọi các tổ chức tranh đấu nhân quyền trên thế giới tuỳ nghi sử dụng nội dung của bản tin cho công cuộc quốc tế vận.
Ban nghiên cứu hiện đang soạn một số hồ sơ của những nhà tranh đấu hiện đang bị tù đày, để phổ biến đến các diễn đàn dân chủ trên thế giới.
Gửi ý kiến của bạn
