HERZOGENAURACH - Chương trình tranh giải vô địch bóng tròn thế giới cũng là dịp cạnh tranh quyết liệt của các nhà sản xuất dụng cụ thể thao - thị trấn Herzogenaurach trầm lặng như mơ ngủ cũng là địa bàn cạnh tranh quyết liệt giữa 2 đối thủ chuyên sản xuất giày thể thao Addidas và Puma.
Hai anh em Adolf và Rudolf Dassler thành lập công ty Addidas hồi thập niên 1920.
Lực sĩ chạy tốc độ Jesse Owens đạt thành tích tại Thế Vận Hội 1938 mang giày Addidas - nhưng, sau Thế Chiến 2, anh em Dassaler tách riêng, nguyên nhân không rõ, công ty Puma ra đời.
Tới nay, đố kỵ giữa 2 gia đình vẫn là quyết liệt - Thị Trưởng Hans Lang tế nhị dùng cả giày Addidas và giày Puma, trong khi 2 gia đình tránh mặt nhau trong mọi trường hợp, từ quán rượu cho đến câu lạc bộ thể thao, cũng không kết hôn với người bên kia.
Phát ngôn viên Jan Runau của Addidas cho biết Addidas chọn đỡ đầu Nam Phi trong giải World Cup 2010 và sẽ lại là nhà bảo trợ của giải thế giới.