10 Dân Biểu: Kiện Tt Obama Vi Hiến Vì Can Thiệp Lybia; DB Boehner: QH Có Quyền Cắt Viện Trợ Cho Không Tập Tại Lybia
WASHINGTON - Sau cùng, Bạch Ốc đã giải thích vì sao Hành Pháp không cần sự chấp thuận của Lập Pháp để mở chiến dịch Libya, vì "chúng ta không có chiến tranh với Libya".
Hôm Thứ Tư, các viên chức cao cấp của Bạch Ốc nói rõ : Hoa Kỳ chỉ đóng vai trò yểm trợ trong chiến dịch cưỡng chế vùng cấm bay với Libya. Không có quân bộ chiến và không có tổn thất. Bạch Ốc chỉ định dự phần trong 1 thời gian ngắn nên TT Obama không cần sự ủy quyền của QH theo luật "War Powers Act".
1 viên chức trả lời phóng viên qua 1 buổi họp nối mạng "Chúng tôi hành động phù hợp với nghị quyết - điều đó không có nghĩa là chúng tôi không muốn tham khảo hay tìm kiếm sự ủy quyền".
Sau đó vài giờ, Bạch Ốc gửi QH một báo cáo 32 trang, trình bày các biện minh pháp lý.
1 viên chức khác tuyên bố : sau cùng là sinh mạng của thuờng dân đã đuợc tiết kiệm và TT đã minh định từ đầu rằng hành động của Hoa Kỳ có giới hạn về quy mô và thời gian, cũng không dùng quân bộ chiến - theo lời ông này, dĩ nhiên TT duy trì và tiếp tục chủ trương ấy.
Các nhà lập pháp định xem xét 2 điểm chính của vấn đề : (1) là chi phí, mà các báo cáo ghi là gần 715 triệu MK tính từ giữa Tháng 3 đến ngày 3-6 và (2) là mục đích của sự can dự.
Ông Brendan Buck, phát ngôn viên của chủ tịch Hạ Viện John Boehner, nhận xét: đọc thoáng qua phúc trình 32 trang, có thể thấy có vấn đề với 1 số điểm gọi là "lập luận sáng chế" của Bạch Ốc. Ông Buck giải thích: vị tổng tư lệnh phải làm rõ vì sao hành động quân sự là sinh tử với an ninh quốc gia và phù hợp với các mục tiêu chính sách.
Trong thời gian qua, các nhà lập pháp cảm thấy hoang mang - cùng lúc, Bạch Ốc cả quyết lãnh đạo Hành Pháp không tham khảo vì cuộc tàn sát của nhà độc tài Gadhafy đã có thể tránh đuợc nhờ Hoa Kỳ can thiệp nhanh chóng.
Từ sáng Thứ Tư, dân biểu Dennis Kucinich (DC-Ohio), là nhân vật thường chỉ trích ông Obama, đã dẫn đầu 1 nhóm dân cử lưỡng đảng kiện TT vi phạm hiến pháp - cùng ngày, ông Kucinich đã ra tuyên bố đáp lại phúc trình của Bạch Ốc. Theo ông Kucinich: nói chiến tranh không là chiến tranh là lý lẽ chính trị, không là lập luận pháp lý, lý lẽ chính trị sẽ đuợc toà án phân xử. Ông loan báo : ông và 9 đồng viện làm đơn kiện với toà liên bang để thách thức.
Hôm Thứ Ba, chủ tịch Hạ Viện John Boehner đã cảnh báo hành pháp rằng trước ngày chủ nhật, nếu không tìm kiếm sự ủy nhiệm của lập pháp có thể là vi phạm War Powers Act.
Chủ nhật 19-6 đánh dấu 90 ngày can dự tại Libya.
Trong khi đó một bản tin khách nói rằng Dân Biểu Boehner dọa sẽ bãi bỏ tài trợ cho chiến cuộc tại Lybia. Bản tin viết như sau.
WASHINGTON - Chủ tịch Hạ Viện John Boehner tuyên bố: Lập Pháp có quyền bỏ các tài trợ cấp cho sự can dự của Hoa Kỳ tại Libya và cho biết ông không bị thuyết phục bởi lý lẽ của Bạch Ốc theo đó Hành Pháp không cần sự đồng thuận của Lập Pháp trong việc này.
Dân biểu CH John Boehner nói rõ : phúc trình giải thích dài dòng của Bạch Ốc không cho biết các cố vấn pháp luật tại Bạch Ốc có đồng ý hay không với diễn giải của ông Obama rằng sự can dự tại Libya là quá giới hạn để phải tham khảo chiếu theo luật gọi là War Powers Act. Ông Boehner nhấn mạnh "Hoa Kỳ là 1 phần trong chiến dịch không tập bản doanh của Gadhafy và đang chi 10 triệu MK/ngày". Theo lời ông Boehner, TT Obama cần trình bày với quốc dân sứ mạng Libya, và nhắc "Hoa Kỳ đã can dự từ 4 tuần lễ".
Khuynh hướng chỉ trích sự can dự tại Libya đang lên tại Capitol Hill, với sự lo ngại về 1 chiến cuộc thứ 3.
Nghị quyết 1973 về quyền chiến tranh quy định rằng quân đội Hoa Kỳ không đuợc can thiệp quân sự hơn 60 ngày và thời hạn rút là 30 ngày. Chủ nhật này là tròn 90 ngày kể từ khi Hoa Kỳ dẫn đầu chiến dịch cưỡng chế vùng cấm bay với Libya đuợc HĐ Bảo An ủy nhiệm.
WASHINGTON - Sau cùng, Bạch Ốc đã giải thích vì sao Hành Pháp không cần sự chấp thuận của Lập Pháp để mở chiến dịch Libya, vì "chúng ta không có chiến tranh với Libya".
Hôm Thứ Tư, các viên chức cao cấp của Bạch Ốc nói rõ : Hoa Kỳ chỉ đóng vai trò yểm trợ trong chiến dịch cưỡng chế vùng cấm bay với Libya. Không có quân bộ chiến và không có tổn thất. Bạch Ốc chỉ định dự phần trong 1 thời gian ngắn nên TT Obama không cần sự ủy quyền của QH theo luật "War Powers Act".
1 viên chức trả lời phóng viên qua 1 buổi họp nối mạng "Chúng tôi hành động phù hợp với nghị quyết - điều đó không có nghĩa là chúng tôi không muốn tham khảo hay tìm kiếm sự ủy quyền".
Sau đó vài giờ, Bạch Ốc gửi QH một báo cáo 32 trang, trình bày các biện minh pháp lý.
1 viên chức khác tuyên bố : sau cùng là sinh mạng của thuờng dân đã đuợc tiết kiệm và TT đã minh định từ đầu rằng hành động của Hoa Kỳ có giới hạn về quy mô và thời gian, cũng không dùng quân bộ chiến - theo lời ông này, dĩ nhiên TT duy trì và tiếp tục chủ trương ấy.
Các nhà lập pháp định xem xét 2 điểm chính của vấn đề : (1) là chi phí, mà các báo cáo ghi là gần 715 triệu MK tính từ giữa Tháng 3 đến ngày 3-6 và (2) là mục đích của sự can dự.
Ông Brendan Buck, phát ngôn viên của chủ tịch Hạ Viện John Boehner, nhận xét: đọc thoáng qua phúc trình 32 trang, có thể thấy có vấn đề với 1 số điểm gọi là "lập luận sáng chế" của Bạch Ốc. Ông Buck giải thích: vị tổng tư lệnh phải làm rõ vì sao hành động quân sự là sinh tử với an ninh quốc gia và phù hợp với các mục tiêu chính sách.
Trong thời gian qua, các nhà lập pháp cảm thấy hoang mang - cùng lúc, Bạch Ốc cả quyết lãnh đạo Hành Pháp không tham khảo vì cuộc tàn sát của nhà độc tài Gadhafy đã có thể tránh đuợc nhờ Hoa Kỳ can thiệp nhanh chóng.
Từ sáng Thứ Tư, dân biểu Dennis Kucinich (DC-Ohio), là nhân vật thường chỉ trích ông Obama, đã dẫn đầu 1 nhóm dân cử lưỡng đảng kiện TT vi phạm hiến pháp - cùng ngày, ông Kucinich đã ra tuyên bố đáp lại phúc trình của Bạch Ốc. Theo ông Kucinich: nói chiến tranh không là chiến tranh là lý lẽ chính trị, không là lập luận pháp lý, lý lẽ chính trị sẽ đuợc toà án phân xử. Ông loan báo : ông và 9 đồng viện làm đơn kiện với toà liên bang để thách thức.
Hôm Thứ Ba, chủ tịch Hạ Viện John Boehner đã cảnh báo hành pháp rằng trước ngày chủ nhật, nếu không tìm kiếm sự ủy nhiệm của lập pháp có thể là vi phạm War Powers Act.
Chủ nhật 19-6 đánh dấu 90 ngày can dự tại Libya.
Trong khi đó một bản tin khách nói rằng Dân Biểu Boehner dọa sẽ bãi bỏ tài trợ cho chiến cuộc tại Lybia. Bản tin viết như sau.
WASHINGTON - Chủ tịch Hạ Viện John Boehner tuyên bố: Lập Pháp có quyền bỏ các tài trợ cấp cho sự can dự của Hoa Kỳ tại Libya và cho biết ông không bị thuyết phục bởi lý lẽ của Bạch Ốc theo đó Hành Pháp không cần sự đồng thuận của Lập Pháp trong việc này.
Dân biểu CH John Boehner nói rõ : phúc trình giải thích dài dòng của Bạch Ốc không cho biết các cố vấn pháp luật tại Bạch Ốc có đồng ý hay không với diễn giải của ông Obama rằng sự can dự tại Libya là quá giới hạn để phải tham khảo chiếu theo luật gọi là War Powers Act. Ông Boehner nhấn mạnh "Hoa Kỳ là 1 phần trong chiến dịch không tập bản doanh của Gadhafy và đang chi 10 triệu MK/ngày". Theo lời ông Boehner, TT Obama cần trình bày với quốc dân sứ mạng Libya, và nhắc "Hoa Kỳ đã can dự từ 4 tuần lễ".
Khuynh hướng chỉ trích sự can dự tại Libya đang lên tại Capitol Hill, với sự lo ngại về 1 chiến cuộc thứ 3.
Nghị quyết 1973 về quyền chiến tranh quy định rằng quân đội Hoa Kỳ không đuợc can thiệp quân sự hơn 60 ngày và thời hạn rút là 30 ngày. Chủ nhật này là tròn 90 ngày kể từ khi Hoa Kỳ dẫn đầu chiến dịch cưỡng chế vùng cấm bay với Libya đuợc HĐ Bảo An ủy nhiệm.
- Từ khóa :
- Libya
Gửi ý kiến của bạn
