Cali: Thêm 28,800 Việc Làm, Tháng 6 Thất Nghiệp Tăng Nhẹ Ở Mức 11.8%
SACRAMENTO - Cơ quan phát triển nhân dụng tiểu bang loan báo: kinh tế trong muà hè tại California là "mềm", tỉ lệ thất nghiệp tăng nhẹ tuy các doanh nghiệp tuyển thêm người.
Sổ lương thêm 28,800 người trong tháng qua và chỉ 2 lãnh vực mất việc làm, gồm ngành xây dựng., trong khi trên toàn quốc chỉ thêm có 18,800 việc làm trong cùng thời gian.
Phúc trình ghi: California có 14.1 triệu việc làm phi nông nghiệp, tăng 157,000 việc làm so với Tháng 6-2010, là tăng 1.1%. Nhưng, việc làm Tháng 6 kém tháng trước 37,000 - tỉ lệ thất nghiệp là 11.8%, so với 11.7% trong Tháng 5.
Tính toàn quốc, tỉ lệ thất nghiệp của California là cao hạng nhì, sau Nevada.
Hồi Tháng Tư, lần đầu tiên kể từ năm 2009, tỉ lệ thất nghiệp của California hạ xuống dưới mức 12%.
Thống kê của liên bang về việc làm cho thấy tỉ lệ thất nghiệp tăng tại 28 tiểu bang trong Tháng 6, và giảm ở 8 tiểu bang.
Tỉ lệ trong tháng 6 tại Quận Los Angeles gia tăng tới 12%, từ 11.9% trong tháng 5. Quận Los Angeles mất 9,500 việc làm, do bởi những cắt giảm các dịch vụ giáo dục và y tế, thương mại, vận chuyển. Quận Los Angeles cũng mất tổng cộng 15,700 việc làm trong cùng thời kỳ này năm ngoái bởi vì cắt giảm việc làm chính quyền và thương mại, mặc dù kỹ nghệ điện ảnh có thêm 16,000 việc làm.
Quận Cam thêm 2,900 việc làm trong tháng 6, nhưng tỉ lệ thất nghiệp tại đây tăng tới 9.2%, từ 8.5% trong tháng 5. Kỹ nghệ xây cất có thêm 2,600 việc làm.