Cắt Tài Trợ Quốc Phòng: Mất 1,5 Triệu Việc; Hạ Viện OK Gia Hạn Giảm Thuế; Obama, Thượng Viện Dọa Bác
WASHINGTON - Kế hoạch của đảng CH cho gia hạn giảm thuế và tiả xén tài trợ Medicare thông qua Hạ Viện với tỉ số phiếu 239-139 - nhưng, chắc là Thượng Viện sẽ bác, bởi 2 đảng đang tìm kiếm lợi thế chính trị.
Bạch Ốc đã báo trước sẽ phủ quyết và thủ lãnh DC Thượng Viện Harry Reid tiên đoán không thành công.
Chủ trương của phe CH Hạ Viện là chi phí giảm thuế lương 2% trong 1 năm sẽ đuợc bù đắp bằng lệ phí Medicare tăng với những người bệnh có lợi tức trên 85,000 MK ước luợng tiết kiệm 31 tỉ MK. 62 tỉ bù đắp khác là từ ngưng tăng luơng công chức liên bang và hưu viên liên bang phải đóng góp thêm chi phí sức khoẻ. 38 tỉ khác lấy từ tăng lệ phí với những ngân hàng làm ăn với Freddie Mac và Fannie Mae.
Ngoài các phương cách kể trên, đề án của CH Hạ Viện sẽ ngưng các đòi hỏi về giám sát không khí sạch, tránh cuộc tái xét đường ống dẫn dầu từ Canada đến Texas, hạ trợ cấp thất nghiệp khẩn cấp từ 73 tuần xuống 33 tuần, và cho phép tiểu bang buộc người thất nghiệp chứng minh không dùng ma túy để đuợc nhận trợ cấp.
Những ràng buộc kể trên đuợc nhà báo gọi là "những viên thuốc độc". Nghị sĩ Reid mô tả điều về đường ống dẫn dầu là "bọc đuờng", và thay đổi về trợ cấp thất nghiệp là "lề trái của sự lố bịch". Phiá DC đề nghị gia hạn giảm thuế lương 3.1%, thu thuế bổ túc với dân giàu lợi tức trên 1 triệu MK.
Nhà báo cho hay: nếu 2 phe không thể thỏa hiệp, 1.8 triệu người mất việc dài hạn sẽ hết trợ cấp thất nghiệp vào ngày đầu năm 2012.
Sau cuộc biểu quyết của Hạ Viện, nghị sĩ Reid tuyên bố "Chúng ta cần bắt đầu các thương thuyết thật để tránh tăng thuế 1000 MK với gia đình trung lưu".
Đề nghị gia hạn giảm thuế lương của phe DC đã bị chận tại Thượng Viêän, theo tin mới nhận - thủ lãnh CH Thượng Viện Mitch McConnell cả quyết đòi trở lại xem xét luật chuẩn chi để tránh đóng cửa công sở vào cuối tuần này. Diễn biến kế tiếp tại Thượng Viện chưa đuợc biết.
Trong khi đó một bản tin khác cho biết cắt giảm quốc phòng Mỹ bắt đầu trong ngân sách năm 2012 sẽ dẫn tới việc mất 800,000 việc làm, và các cắt giảm chi tiêu khác có thể đưa đến con số 1.5 triệu người mất việc trong 10 năm tới, theo nhà lập pháp lãnh đạo Cộng Hòa điều trần hôm Thứ Ba.
Dân Biểu Buck McKeon, chủ tịch Ủy Ban Quân Vụ Hạ Viện, nói rằng ủy ban của ông phỏng đoán cắt giảm 489 tỉ đô la quốc phòng được chấp thuận bởi Quốc Hội sẽ làm mất 100,000 việc làm trong quân đội, hầu hết trong Lục Quân và Thủy Quân Lục Chiến, cũng như 200,000 việc làm quốc phòng của giới dân sự và 500,000 việc làm trong kỹ nghệ quốc phòng.
WASHINGTON - Kế hoạch của đảng CH cho gia hạn giảm thuế và tiả xén tài trợ Medicare thông qua Hạ Viện với tỉ số phiếu 239-139 - nhưng, chắc là Thượng Viện sẽ bác, bởi 2 đảng đang tìm kiếm lợi thế chính trị.
Bạch Ốc đã báo trước sẽ phủ quyết và thủ lãnh DC Thượng Viện Harry Reid tiên đoán không thành công.
Chủ trương của phe CH Hạ Viện là chi phí giảm thuế lương 2% trong 1 năm sẽ đuợc bù đắp bằng lệ phí Medicare tăng với những người bệnh có lợi tức trên 85,000 MK ước luợng tiết kiệm 31 tỉ MK. 62 tỉ bù đắp khác là từ ngưng tăng luơng công chức liên bang và hưu viên liên bang phải đóng góp thêm chi phí sức khoẻ. 38 tỉ khác lấy từ tăng lệ phí với những ngân hàng làm ăn với Freddie Mac và Fannie Mae.
Ngoài các phương cách kể trên, đề án của CH Hạ Viện sẽ ngưng các đòi hỏi về giám sát không khí sạch, tránh cuộc tái xét đường ống dẫn dầu từ Canada đến Texas, hạ trợ cấp thất nghiệp khẩn cấp từ 73 tuần xuống 33 tuần, và cho phép tiểu bang buộc người thất nghiệp chứng minh không dùng ma túy để đuợc nhận trợ cấp.
Những ràng buộc kể trên đuợc nhà báo gọi là "những viên thuốc độc". Nghị sĩ Reid mô tả điều về đường ống dẫn dầu là "bọc đuờng", và thay đổi về trợ cấp thất nghiệp là "lề trái của sự lố bịch". Phiá DC đề nghị gia hạn giảm thuế lương 3.1%, thu thuế bổ túc với dân giàu lợi tức trên 1 triệu MK.
Nhà báo cho hay: nếu 2 phe không thể thỏa hiệp, 1.8 triệu người mất việc dài hạn sẽ hết trợ cấp thất nghiệp vào ngày đầu năm 2012.
Sau cuộc biểu quyết của Hạ Viện, nghị sĩ Reid tuyên bố "Chúng ta cần bắt đầu các thương thuyết thật để tránh tăng thuế 1000 MK với gia đình trung lưu".
Đề nghị gia hạn giảm thuế lương của phe DC đã bị chận tại Thượng Viêän, theo tin mới nhận - thủ lãnh CH Thượng Viện Mitch McConnell cả quyết đòi trở lại xem xét luật chuẩn chi để tránh đóng cửa công sở vào cuối tuần này. Diễn biến kế tiếp tại Thượng Viện chưa đuợc biết.
Trong khi đó một bản tin khác cho biết cắt giảm quốc phòng Mỹ bắt đầu trong ngân sách năm 2012 sẽ dẫn tới việc mất 800,000 việc làm, và các cắt giảm chi tiêu khác có thể đưa đến con số 1.5 triệu người mất việc trong 10 năm tới, theo nhà lập pháp lãnh đạo Cộng Hòa điều trần hôm Thứ Ba.
Dân Biểu Buck McKeon, chủ tịch Ủy Ban Quân Vụ Hạ Viện, nói rằng ủy ban của ông phỏng đoán cắt giảm 489 tỉ đô la quốc phòng được chấp thuận bởi Quốc Hội sẽ làm mất 100,000 việc làm trong quân đội, hầu hết trong Lục Quân và Thủy Quân Lục Chiến, cũng như 200,000 việc làm quốc phòng của giới dân sự và 500,000 việc làm trong kỹ nghệ quốc phòng.
Gửi ý kiến của bạn
