Các nước ả rập: tt do thái đặt thêm trở ngại hòa bình
RAMALLAH - Các viên chức Palestine tìm kiếm hậu thuẫn của Hoa Kỳ và Liên Âu tiếp theo bài diễn văn quan trọng về chính sách của Thủ Tướng Israel. Họ cảm thấy bất bình về các điều kiện khó khăn mà Thủ Tướng Netanyahu đề ra, nhưng không từ chối việc nối lại hoà đàm.
Phản ứng phẫn nộ đuợc ghi nhận tại các thủ đô Arap, với các nhà lãnh đạo lên án Thủ Tướng Netanyahu đã đặt ra thêm trở ngại cho tiến trình thương thảo đã sẵn trì trệ.
Trong bài diễn văn về chính sách ngày chủ nhật, Thủ Tướng Israel tỏ ra nhân nhượng áp lực của Washington, chấp nhận giải pháp 2 quốc gia cộng tồn, với các điều kiện khó khăn, đòi hỏi 1 chính quyền Palestine hạn chế và phi quân sự. Ông Netanyahu cũng mời các nhà lãnh đạo Palestine và thế giới Arap đối thọai. Tuy nhiên, ông loại trừ 2 đề tài không điều đình là : hồi cư dân tị nạn Palestine, và chủ quyền của Israel tại các phần lãnh thổ chiếm đuợc trong cuộc chiến 1967, là 2 vấn đề mà các chính phủ trước chấp nhận điều đình. Ngoài ra, ông Netanyahu khẳng định sẽ tiếp tục xây dựng các khu định cư.
Chủ tịch Mahmoud Abbas từng xác nhận sẽ không trở lại đối thọai nếu phiá Israel không ngưng việc này, cũng là đòi hỏi của chính phủ Obama.
Ông Erekat là trưởng đoàn hoà đàm của Palestine nhận xét : bài diễn văn của Thủ Tướng Netanyahu là rất rõ, là bác bỏ giải pháp 2 quốc gia.
Tại Ai Cập, thông tấn chính thức MENA dẫn lời TT Mubarak đánh giá lập trường của Israel là làm tình hình phức tạp thêm. Tại vương quốc Jordan, nhật báo thân chính Al-Rai chạy hàng tựa của mục xã luận "Ông Natanyahu rao bán món hàng hư hỏng, chẳng ai mua".
Về phần Liên Đoàn Arap, phụ tá TTK Mohammed Sobeih nhận xét "Bài diễn văn của ông Netanyahu làm hài lòng các phần tử quá khích trong nước, rất xa vời các nhu cầu tái lập hoà bình".
Cựu TT Carter cũng đánh giá sự mở rộng các khu định cư của người Israel làm tan biến triển vọng hoà bình, nếu không phải làm cho hoà bình trở thành bất khả.